Numeri 16:37

SVZeg tot Eleazar, den zoon van Aaron, den priester, dat hij de wierookvaten uit den brand opneme; en strooi het vuur verre weg; want zij zijn heilig;
WLC
Trans.17:2

Algemeen

Zie ook: Aaron, Eleazar, Priester

Aantekeningen

Zeg tot Eleazar, den zoon van Aaron, den priester, dat hij de wierookvaten uit den brand opneme; en strooi het vuur verre weg; want zij zijn heilig;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֱמֹ֨ר

Zeg

אֶל־

-

אֶלְעָזָ֜ר

tot Eleázar

בֶּן־

den zoon

אַהֲרֹ֣ן

van Aäron

הַ

-

כֹּהֵ֗ן

den priester

וְ

-

יָרֵ֤ם

opneme

אֶת־

-

הַ

-

מַּחְתֹּת֙

dat hij de wierookvaten

מִ

-

בֵּ֣ין

uit

הַ

-

שְּׂרֵפָ֔ה

den brand

וְ

-

אֶת־

-

הָ

-

אֵ֖שׁ

het vuur

זְרֵה־

en strooi

הָ֑לְאָה

verre weg

כִּ֖י

-

קָדֵֽשׁוּ

want zij zijn heilig


Zeg tot Eleazar, den zoon van Aaron, den priester, dat hij de wierookvaten uit den brand opneme; en strooi het vuur verre weg; want zij zijn heilig;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!